首页 » 生活 » 正文

gotta、gonna、wanta、wanna是什么意思?正文为您翻译解释说明

发布者:站点默认
2013/01/4 浏览数(2,485) 分类:生活 gotta、gonna、wanta、wanna是什么意思?正文为您翻译解释说明已关闭评论

gotta、gonna、wanta、wanna的诞生背景:

由于美式口语的语速很快,经常会出现吞音或者变音现象,于是就出现了一些根据口语发音拼写的单词。最为常见的恐怕莫过于与to搭配的动词短语。如:gotta, gonna, wanna, wanta……

gotta是什么意思

gotta的原型是have got to,表示“必须”、“要”等意思。

如I gotta run等同于I have got to run意思是我要走了。

gonna是什么意思

gonna的原型是going to,表示“将要”的意思。

如I am gonna leave相当于I am going to leave意思是我要离开了。

wanta是什么意思

初次看到wanta这个词,很多人会以为是拼写错误。

其实wanta的原型是want a或者want an。如I wanta apple等同于I want an apple。

wanna是什么意思

wanna的原型是want to,表示“想要做某事”的意思。

如I wanna go shopping相等于I want to go shopping意思是我想去逛街。

另外,因英语口语中的略音、省音以及连音造成的非正式拼写还有:

gimme=give me

oughta=ought to

yep/yup=yes, yeah

kinda=kind of

 

<完>

点击返回顶部
  1. 留言
  2. 联系方式